Our hotel nearby Alpe di Siusi
Welcome to Martina Breakfast Lodge
Our little family-run hotel at the gate of Alpe di Siusi/Seiser Alm is the ideal base for unforgettable holidays in the Dolomites. Our modern rooms and apartments offer a great deal of freedom and at the same time service just like in a hotel. Alpe di Siusi is only a stone’s throw from our breakfast lodge in Castelrotto/Kastelruth. During your holiday with us you can start your mountain adventures practically on the doorstep.
5 reasons for holidays at Martina Breakfast Lodge
1. Boundless freedom
Do you prefer to cook your own culinary master pieces or to treat yourself to a culinary night out at one of our partner restaurants? Do you wish to sleep in a cosy double room or in a comfy holiday apartment? Conquer the summits or chill out by the (indoor) pool? Your holiday, your choice! At our breakfast lodge in Castelrotto/Kastelruth you design each holiday just the way you want to. Topped off with a little bit of luxury: a lavish breakfast buffet and daily cleaning of your room, just like in a hotel.
2. Central location
The Martina Breakfast Lodge is located right in the heart of Castelrotto and thus in the immediate vicinity of Alpe di Siusi/Seiser Alm. Our bed & breakfast in South Tyrol is the ideal starting point for a variety of excursions. In winter, set off for a leisurely snowshoe hike, a fun skiing expedition or a thrilling sledging tour and in summer, explore the region on a bike tour, an alpine hike or visit an organic herb farm or take off for a paragliding adventure. The bus stop is located only 50 metres from our breakfast lodge in Castelrotto/Kastelruth and the lifts to the high plain Alpe di Siusi/Seiser Alm are only a stone’s throw away.
3. Heavenly wellness
The little spa oasis in our bed and breakfast in Castelrotto/Kastelruth is a true haven of peace. Enjoy the soothing heat in our modern sauna, relax by the indoor pool and, in summer, soak up the sun on our spacious sun-bathing lawn or roof-top terrace.
4. More value for your money
We promise you premium quality and great service at a fair price. At the same time we offer you the freedom to design your holiday just the way you want. Read on TripAdvisor what our guests say about a stay at Martina Breakfast Lodge in Castelrotto/Kastelruth.
5. South Tyrolean hospitality
We are looking forward to welcoming you here in our lovely little hotel nearby Alpe di Siusi/Seiser Alm. It is our mission to make you feel just like home and better!
See you soon at our bed & breakfast in South Tyrol!
Song of the spirits over the waters
Johann Wolfgang von Goethe
Translation by Shawn Thuris
The soul of man
Is like the water:
It comes from heaven,
It returns to heaven,
And down again
To earth must go,
Ever changing.
When from the high,
Sheer wall of rock
The pure stream gushes,
It sprays its lovely vapor
In billowing clouds
Towards the smooth rock,
And lightly received,
It goes enshrouded,
Softly hissing
Down to the deep.
Cliffs tower,
Opposing its fall.
Annoyed, it foams
Step by step
Into the abyss.
In a flat bed
It slinks down the grassy vale,
And in the waveless lake
All the stars
Feast on their likeness.
Wind is the wave's
Handsome suitor;
Wind stirs up from the depths
Foaming billows.
Soul of man,
How like to the water!
Fate of man,
How like to the wind!
